A familia de pascual duarte

Sinopse

A 15 de fevereiro de 1937, Pascual Duarte, condenado à morte por matricídio, envia um manuscrito a um conhecido, relatando a sua vida e os seus feitos criminosos.

Trata-se de uma confissão pública, mas, acima de tudo, uma tentativa de justificar tanta crueldade.

As violências de Pascual Duarte foram, por ordem cronológica, o ter ferido Zacarias numa disputa, morto à navalhada a égua que arreou na sua própria mulher, morto a tiro a cadela Chispa porque incomodava a sua vista, morto «El Estirao» a golpes, morto a sua mãe à navalhada e assassinado o Conde de Torremejía.

Pascual apenas se diz verdadeiramente culpado de dois destes crimes - porque o que o enfurece verdadeiramente, diz, são as vicissitudes da vida e os infortúnios absurdos.

Procura alguém a quem culpar, alguém em quem se possa vingar das injustiças do destino.

Atormentado pelas mulheres que o rodeiam, Pascual não só demonstra intolerância quando a má sorte se revela de uma crueza extrema - ao tirar-lhe os dois filhos, a primeira mulher e o irmão -, como vê nos seus crimes uma forma de repor a ordem na vida.

«Existe um espaço secreto para Cela no seu melhor, como um dos grandes estilistas da prosa plural de Espanha - um homem que escreve perigosamente.» Roberto Bolaño

«Se há algum romancista espanhol que merece o Prémio Nobel apenas pelo mérito da experimentação narrativa, é sem dúvida Camilo José Cela.» The Nation

«Não é de admirar que a censura francesa desaprove os romances de Cela.

As suas filiações literárias são as mais radicais; eles estão com Camus e Sartre, com Morávia, com Zola e o naturalismo francês.» Saul Bellow